날이 갈수록 비밀이 늘어가는 듯한 찬.

공주희는 찬의 집에서 숙제를 하자며 친구들을 끌고 갔다가 메카니멀을 발견하게 된다.

뒤늦게 집에 온 찬은 당황하면서도 메카니멀에 대해 설명했고,

친구들은 솔직하게 말해준 찬을 용서하며 이소벨에 대해서도 오해했다며 사과하러 가자고 한다.

그리고 그때 이소벨은 코카트를 테이밍해 일심동체가 되기 위한 연습을 하던 중이었는데…

■ 터닝메카드 사용기술

반다인에게 지고 더 강해지고 싶은 마음에 사로잡힌 리안은 '신선'이라 불리는 메카니멀인 메가를 발견한다. 찬, 리안, 이소벨이 모두 메가를 테이밍하기 위해 서로를 마주한 상황에서, 메가는 술래잡기를 해 자신을 잡는 사람에게 테이밍의 권리를 주겠다고 하는데?!

■ 터닝메카드 사용기술

에반과 찬은 타나토스를 되찾기 위해 리안에게서 레드홀의 연습장을 빌려 수행에 매진한다. 한편 윙톡도 개인 훈련을 시작한다. 자신이 테이밍 된 건 찬이 자신을 타나토스로 착각했기 때문이라는 점과, 아직 전투에서 도움이 된 적이 없다는 생각에 자기 힘으로 타나토스를 되찾아야 한다는 것이 윙톡의 다짐이었다.

그러던 중 에반은 연이은 훈련으로 쓰러지게 되고 설상가상으로 반다인의 도전장이 날아온다. 완전히 회복되지 않은 몸으로 배틀을 하려 하는 에반. 그리고 조용히 노력하던 윙톡이 일어선다! 

도깨비단이 또 다시 찬의 학교에 나타나 배틀을 신청한다. 집에 있는 에반 대신 타돌과 함께 멋지게 승리한 찬은 도깨비단의 예상과 달리 나백작을 빼앗는다. 충격에 휩싸인 도깨비단. 그러나 나백작이 만약의 사태에 대비해 자신의 친구 안드로매지션의 위치를 말해주었던 것을 떠올린 다나와 다비는 안드로매지션을 찾으러 간다!